Online Software Localization Training in Magyarország

Ezen az oktató által vezetett, élő képzésen a Magyarország-ban a résztvevők megismerkedhetnek az GlobalSight architektúrájával és funkcióival, miközben telepítenek, konfigurálnak és telepítenek egy bemutatószervert.

A képzés végére a résztvevők képesek lesznek:

• Ismerje meg a GlobalSight előnyeit más fordítórendszerekhez Management képest.
• Telepítse a GlobalSight szervert és a kapcsolódó összetevőket.
• A GlobalSight beállítása fordított proxy mögé.
• Telepítse a GlobalSight-ot éles környezetben.
• A GlobalSight hibaelhárítása és optimalizálása.
• Használja a GlobalSight API-it, hogy integrálja harmadik fél alkalmazásaival, beleértve a JBPM-et stb.

Ez az oktató által vezetett, élő képzés a Magyarország-ban (online vagy helyszíni) azoknak a fejlesztőknek szól, akik szeretnék nemzetközivé tenni és lokalizálni Angular alkalmazásaikat több nyelv támogatására.

A képzés végére a résztvevők képesek lesznek:

• Telepítse és konfigurálja a szükséges lokalizációs könyvtárakat és eszközöket.
• Engedélyezze a Angular alkalmazás több nyelven való megjelenítését.
• Kivonja az összes lokalizálható felhasználói felület szövegét egy Angular alkalmazásból.
• Csomagolja össze a fordítható tartalmat a fordítókkal való cseréhez.
• A lokalizációs ciklus megértése és a folyamat automatizálása.

Ebben az oktató által vezetett, élő képzésen a résztvevők megtanulják, hogyan kell az OpenNMT t beállítani és használni a különféle mintaadatok fordításához. A tanfolyam a gépi fordításra alkalmazandó ideghálózatok áttekintésével kezdődik. A résztvevők az egész kurzuson élő gyakorlatokat végeznek, hogy megmutassák a megtanult fogalmak megértését és visszajelzéseket kapnak az oktatóktól.

A képzés végére a résztvevők rendelkeznek az élő OpenNMT megoldás megvalósításához szükséges ismeretekkel és gyakorlattal.

A forrás- és célnyelvi mintákat a közönség igényei szerint előre elkészítjük.

A tantárgy formátuma

• Rész előadás, rész vita, nehéz gyakorlati gyakorlat